高ä¼çš„通胀有å¯èƒ½ä½¿æ–°å…´å¸‚场æå‰ç»“æŸæ–°å…´é˜¶æ®µå—?
《商业价值》æ‚志特约专æ 作者æŽå¼ºç”Ÿ 美国乔治梅森大å¦åŒºåŸŸç»æµŽå¦åšå£«
å…¨çƒé‡‘èžå±æœºåŽçš„2010年,在动è¡å’Œä¸ç¡®å®šçš„气氛ä¸åŒ†åŒ†è€Œè¿‡ï¼Œå„国æ¥å…¥è¡°é€€åŽçš„å¤è‹ï¼ŒæŒ£è„±å±æœºåŽé—症的困扰æˆä¸ºè¿™ä¸€å¹´å„国å®è§‚ç»æµŽæ”¿ç–的主旋律。å±æœºæ—¶å„国åŒç—…相怜ã€åŒå¿ƒåŒå¾·ï¼Œè€Œå±æœºåŽå’Œå¤è‹æ—¶å´å› 症状和利益å„异而分é“扬镳。在æ¤æœŸé—´ï¼Œå¤šæ•°è¥¿æ–¹å‘达国家é¢ä¸´ç€é«˜å¤±ä¸šçŽ‡å’Œé€šç¼©çš„å¨èƒï¼Œä»¤ç¾Žå›½æŽ¨å‡ºäºŒæ¬¡é‡åŒ–宽æ¾è´§å¸æ”¿ç–以对抗通缩和刺激ç»æµŽï¼›è€Œæ¬§æ´²å´é¢ä¸´ç»Ÿä¸€è´§å¸æ†ç»‘下的一系列主æƒå€ºåŠ¡å±æœºï¼Œä»¤æ¬§å…ƒå¤§å¹…贬值,社会动è¡ã€‚ä»¥é‡‘ç –å››å›½ä¸ºä»£è¡¨çš„æ–°å…´å¸‚åœºå›½å®¶æˆä¸ºä¸–ç•Œç»æµŽå¤è‹å’Œå¢žé•¿çš„ç«è½¦å¤´ï¼Œä½†å´é¢ä¸´ä¸¥é‡çš„通货膨胀和货å¸å‡å€¼åŽ‹åŠ›ï¼Œä½¿è¿›ä¸€æ¥çš„增长å—到ä¸åŒå½¢å¼çš„制约和å¨èƒã€‚
关于新兴ç»æµŽä½“领头羊的表述ä¸ï¼Œæœ€ä¸ºå¤§ä¼—所熟知的概念是“é‡‘ç –å›½å®¶”。这个由高盛公å¸çš„å‰å§†·å¥¥å°¼å°”于2003å¹´æ出的“概念”预计到2050年,世界ç»æµŽæ ¼å±€å°†ä¼šç»åŽ†å‰§çƒˆæ´—牌,全çƒæ–°çš„6大ç»æµŽä½“å°†å˜æˆä¸å›½ã€ç¾Žå›½ã€å°åº¦ã€æ—¥æœ¬ã€å·´è¥¿å’Œä¿„罗斯。
然而,现实的情况是,金èžå±æœºä¹‹åŽï¼Œç¾Žå…ƒçš„æµåŠ¨æ€§æ³›æ»¥å’Œè´¬å€¼ç»™æ–°å…´å¸‚场国家的货å¸å¸¦æ¥äº†æžå¤§å‡å€¼åŽ‹åŠ›ã€‚去年,巴西里拉对美元å‡å€¼çº¦5.1%,å°åº¦å¢æ¯”å‡3.2%,ä¸å›½äººæ°‘å¸å‡3.4%,唯俄罗斯å¢å¸ƒç»è¿‡2008å’Œ2009两年的大幅å‡å€¼åŽä¸‹è°ƒ1.5%。与æ¤åŒæ—¶ï¼Œåœ¨2010å¹´çš„å‰11个月,巴西ã€å°åº¦ã€ä¿„罗斯的CPI分别å‡è‡³5.2%ã€8.69%ã€7.2%,全都超出了å„国的è¦æˆ’线,进入高通胀期。更为明显的是,CPIä¸çš„食å“涨幅远高于CPI本身。如巴西去年全年食å“物价指数上å‡10.4%,å°åº¦å‡18.4%,俄罗斯也上å‡çº¦12.8%,如æ¤é«˜çš„通胀已ç»ä¸¥é‡å½±å“到ä¸ä½Žæ”¶å…¥äººç¾¤çš„生计和社会稳定。在通胀和货å¸å‡å€¼çš„åŒé‡åŽ‹åŠ›ä¸‹ï¼Œå„国政府采å–了外汇管制ã€æ高利率ç‰è´§å¸æ”¿ç–,以åŠç‡ƒæ–™ã€é£Ÿå“补贴ç‰è´¢æ”¿æ‰‹æ®µã€‚
é€ æˆç›®å‰æ–°å…´å¸‚场国家通货膨胀的有内生性和输入性两ç§å› ç´ ã€‚å†…ç”Ÿæ€§é€šèƒ€ä¸»è¦æ˜¯å› æ°”å€™é€ æˆçš„粮食和蔬èœå‡äº§è€Œå¼•å‘的消费物价指数CPI上涨,巴西的大豆ã€å°åº¦çš„洋葱ã€å°å°¼çš„辣椒ã€ä¿„罗斯的粮食都是领涨这些国家CPIçš„“冤大头”;而输入性通胀主è¦æ˜¯å› 为国际货å¸å‘è¡Œé‡è¿‡å¤§è€Œæœ¬å›½åˆ©æ¯å’ŒæŠ•èµ„回报过低,最åŽæµå…¥é«˜å¢žé•¿çš„æ–°å…´å¸‚åœºå›½å®¶é€ æˆçš„,美国è”储局的货å¸é‡åŒ–宽æ¾æ”¿ç–就是输入性通胀的罪é祸首。美元的贬值还带æ¥äº†å¤§å®—商å“ã€åŽŸæ²¹åŠè´µé‡‘å±žä»·æ ¼çš„ä¸Šæ¶¨ï¼ŒæŠ¬é«˜äº†æ–°å…´å¸‚åœºå›½å®¶çš„ç”Ÿäº§æˆæœ¬ï¼ŒæŽ¨é«˜äº†å„国生产物价指数PPI。
虽然高通胀在æŸç§ç¨‹åº¦ä¸ŠæŠµæ¶ˆäº†è´§å¸å‡å€¼çš„压力,但高利率和货å¸å‡å€¼é¢„期å´å¼•æ¥äº†æ›´å¤šçš„çƒé’±æ¶Œå…¥ï¼Œè¿›è€ŒæŽ¨é«˜äº†æˆ¿ä»·å’Œç‰©ä»·ï¼Œç»æµŽç´§ç¼©æ”¿ç–还将抑制投资æ„æ„¿ã€æµ‡å‡‰è‚¡å¸‚,从而制约ç»æµŽçš„增长。
高ä¼çš„通胀和货å¸å‡å€¼å°±åƒä¸¤é¢å¤¹å‡»çš„å£åž’,挤压ç€è¿™äº›æ–°å…´å›½å®¶çš„增长空间。一旦它们的ç»å¯¹ç‰©ä»·æ°´å¹³è¾¾åˆ°æˆ–超过å‘达市场国家,而生产力åˆè¿œä½ŽäºŽå‘达国家,给它们带æ¥çš„åŽæžœå¿…将是资金外æµã€å¢žé€Ÿé”å‡ã€äººæ‰æµå¤±ã€è´¸æ˜“赤å—ã€ä¼ä¸šå€’é—å’Œå¤±ä¸šå¢žåŠ ï¼Œå±…æ°‘å®žé™…æ”¶å…¥ä¸‹é™ä¸”两æžåˆ†åŒ–åŠ å‰§ã€ç¤¾ä¼šåŠ¨è¡ã€‚果真如æ¤ï¼Œé«˜é€Ÿå¢žé•¿çš„新兴市场将æå‰ç»“染新兴”阶段,进入早熟的“å‘è¾¾”市场。
å› ç‰©ä»·å’Œç”Ÿäº§æˆæœ¬å› ç´ é€ æˆçš„“å‘è¾¾”ï¼Œè‡ªç„¶æ— æ³•ä¸Žæ›´å»‰ä»·æ›´“æ–°å…´”çš„å›½å®¶ç«žäº‰ï¼Œä¹Ÿæ— æ³•ä¸Žç”Ÿäº§åŠ›å‘达的西方国家竞争。éµå¾ªè¿™ä¸€è½¨è¿¹ï¼Œä¸€è½®ç»æµŽå‘¨æœŸè¿‡åŽï¼Œ“é‡‘ç –”æå·²ä¸å†æ˜¯äººä»¬è¶‹ä¹‹è‹¥é¹œçš„å®è´ï¼Œè€Œæ˜¯ç»æµŽåœæ»žæˆ–滞胀的代åè¯ã€‚在目å‰å…¨çƒåŽç»æµŽå±æœºæœŸé—´ï¼Œæˆ‘们看到的“è´§å¸æˆ˜äº‰”åŠå„地缘政治的结盟和争端,看似éšæœºæ— åºï¼ŒèƒŒåŽéƒ½éšè—ç€ä¸€ä¸ªç›®æ ‡æŒ‡å‘,å³ç»´æŠ¤æ—¢å¾—利益和打击潜在对手。
å‘达国家比新兴市场国家拥有更高的生产力ã€è¾ƒé«˜çš„生活水平和完善的社会基础设施。目å‰çš„通胀和ä¸æ£å¸¸çš„è´§å¸å‡å€¼æ£åŠ å¿«é‡Šæ”¾å’Œæ¶ˆè€—é‡‘ç –å››å›½çš„å¢žé•¿åŠ¿èƒ½ï¼Œè¶³è§ï¼Œé•¿æœŸå¯æŒç»çš„å¢žé•¿å¿…é¡»æ›´åŠ ä¾é å¼€å‘自身的动能,还必须ä¾æ®å†…需的增速。
原文链接: http://content.businessvalue.com.cn/post/3316.html