Warning: array_multisort(): Array sizes are inconsistent in /home/u768412851/domains/chinamediablog.com/public_html/wp-content/plugins/related-posts/recommendations.php on line 357
上海和法国科龙è´2021å¹´2月26æ—¥ /新闻稿网 – Xinwengao.com/ — åœ¨æ–°å† è‚ºç‚Žç–«æƒ…è‚†è™çš„背景下,阿科玛集团2020å¹´çš„æ¯ç¨ŽæŠ˜æ—§åŠæ‘Šé”€å‰ï¼ˆEBITDA)利润率ä»ä¿æŒåœ¨15.0%çš„å¼ºåŠ²æ°´å¹³ï¼Œè¿™å¾—ç›ŠäºŽå…¶ç‰¹ç§ææ–™(1) 的韧性以åŠç¬¬å››å£åº¦æˆäº¤é‡çš„å弹(较2019年第四å£åº¦å¢žé•¿5%)。基于强劲的资产负债表优势åŠå…¶å¯¹å¯æŒç»å’Œé«˜æ€§èƒ½ç‰¹ç§ææ–™çš„专注,阿科玛将充分利用2021å¹´åŠä¹‹åŽçš„ç»æµŽå¤è‹ï¼Œè“„势待å‘。
2020年第四å£åº¦æˆäº¤é‡çš„åå¼¹åŠå…¨å¹´çš„稳å¥ä¸šç»©
- 第四å£åº¦é›†å›¢ä¸šç»©åå¼¹
- 以æ’定的业务范围和汇率计算销售é¢å¢žé•¿2.1%,这得益于æˆäº¤é‡çš„æ˜¾è‘—æé«˜ï¼ˆè¾ƒ2019年第四å£åº¦å¢žé•¿5.2%)
- 建ç‘ã€è£…é¥°æ¶‚æ–™å’Œç”µæ± å¸‚åœºçš„æŒç»ç§¯æžåŠ¿å¤´å’Œå‡ ä¸ªå·¥ä¸šå¸‚åœºçš„å¯è§å¤è‹
- æ¯ç¨ŽæŠ˜æ—§åŠæ‘Šé”€å‰åˆ©æ¶¦ï¼ˆEBITDA)基本稳定在2.89亿欧元(2019年第四å£åº¦ä¸º2.95亿欧元),得益于胶粘剂解决方案(增长15%)和涂料解决方案(增长19%)的强劲增长
- 2020年销售é¢è¾¾79亿欧元,以æ’å®šçš„æ±‡çŽ‡è®¡ç®—åŒæ¯”å°å¹…下é™8%ï¼Œåæ˜ äº†æ–°å† è‚ºç‚Žç–«æƒ…å¯¹å…¨çƒéœ€æ±‚的影å“
- 2020å¹´EBITDAè¾¾11.82亿欧元(下é™18.9%),EBITDA利润率为15%ã€‚å±•çŽ°å‡ºç‰¹ç§ææ–™çš„è‰¯å¥½éŸ§æ€§ï¼ˆEBITDA下é™12%,EBITDA利润率收缩100个基点至15.8%(2))
- 2020年调整åŽå‡€æ”¶ç›Šä¸º3.91亿欧元,æ¯è‚¡æ”¶ç›Š5.11欧元
- 自由现金æµé«˜è¾¾6.51亿欧元,与2019å¹´æ°´å¹³ç›¸å½“ï¼Œåæ˜ 出对è¥è¿èµ„金的å“越管ç†ï¼ˆæˆªè‡³2020å¹´12月31æ—¥å 销售é¢çš„11.8%ï¼‰å’Œèµ„æœ¬æ”¯å‡ºçš„ä¸¥æ ¼æŽ§åˆ¶
- 包括混åˆå€ºåŠ¡åœ¨å†…çš„å‡€å€ºåŠ¡å¤§å¹…ä¸‹é™è‡³19.10亿欧元(截至2019å¹´12月31日为23.31亿欧元),相当于2020å¹´EBITDAçš„1.6å€
满怀信心:展望2021年和执行2024年路线图
- 2020å¹´åœ¨é‡æ–°ä¸“æ³¨ç‰¹ç§ææ–™æˆ˜ç•¥ä¸Šå–å¾—é‡å¤§è¿›å±•
- 强化ä¼ä¸šç¤¾ä¼šè´£ä»»çš„å®ä¼Ÿç›®æ ‡ï¼Œåˆ›ç«‹è‘£äº‹ä¼šæ–°çš„å§”å‘˜ä¼šï¼šåˆ›æ–°ä¸Žå¯æŒç»å‘展委员会
- 动æ€çŽ°é‡‘åˆ†é…符åˆ2020å¹´4月资本市场日的指针
- 拟派股æ¯å›žåˆ°æ–°å† 肺炎疫情之å‰çš„æ°´å¹³ï¼Œæ¯è‚¡ä¸º2.50欧元(3)
- PMMA业务(4)剥离完æˆåŽï¼Œå°†å¯åŠ¨æ€»é¢ä¸º3亿欧元的股份回è´è®¡åˆ’
- 2021å¹´çš„EBITDA增长将集ä¸åœ¨ç‰¹ç§ææ–™ï¼ˆ2020å¹´å 集团销售é¢çš„82%)。在ä¾ç„¶åЍè¡çš„çŽ¯å¢ƒä¸‹ï¼ŒæŽ’é™¤æ–°å† è‚ºç‚Žç–«æƒ…å¤§è§„æ¨¡åå¼¹çš„æƒ…å†µï¼Œé˜¿ç§‘çŽ›çš„ç›®æ ‡æ˜¯ï¼Œå®žçŽ°ç‰¹ç§ææ–™EBITDA以æ’定的汇率(5)计算较2020年增长约10%å·¦å³ï¼Œä»¥åŠä¸é—´ä½“EBITDA以æ’定的范围和汇率(5)è®¡ç®—ä¿æŒç¨³å®šï¼ˆPMMA业务剥离预计于2021å¹´å¹´ä¸å®Œæˆï¼‰ã€‚
2021å¹´2月24日,阿科玛å¬å¼€è‘£äº‹ä¼šï¼Œæ‰¹å‡†äº†2020年集团åˆå¹¶è´¢åŠ¡æŠ¥è¡¨ã€‚å°±æ¤è´¢æŠ¥ï¼Œé˜¿ç§‘çŽ›é›†å›¢è‘£äº‹é•¿å…¼é¦–å¸æ‰§è¡Œå®˜é›·åŸƒçº³å¤«ï¼ˆThierry Le Hénaff)先生表示:
“去年,我们é¢ä¸´ç€æ–°å† 肺炎疫情大æµè¡Œçš„æŒ‘战。对æ¤ï¼Œæˆ‘首先并è¦ç‰¹åˆ«æ„Ÿè°¢æˆ‘们世界å„地员工的积æžå“应和动员。他们åšå®šä¸ç§»çš„æ‰¿è¯ºä»¥åŠé˜¿ç§‘玛的地ç†å’ŒæŠ€æœ¯çš„定ä½ï¼Œè®©é›†å›¢åœ¨2020年实现了强劲的财务业绩,他们高效管ç†ä¸šåŠ¡ä»¥å¿«é€Ÿé€‚åº”å½¢åŠ¿ï¼Œåœ¨ç¬¬å››å£åº¦å®žçް销售é¢å’Œæ”¶ç›Šçš„强劲å弹,展望2021年也充满信心。
2020è¿™ä¸€å¹´ï¼Œä»Žæ ¹æœ¬ä¸Šæ¥è¯´ï¼Œé˜¿ç§‘玛å–得了é‡å¤§çš„è´¨çš„é£žè·ƒã€‚åŒ…æ‹¬é›†å›¢é‡æ–°ä¸“æ³¨ç‰¹ç§ææ–™å–得的进展,å³å°†åŠŸèƒ½æ€§èšçƒ¯çƒƒä¸šåŠ¡å‡ºå”®ç»™SK综åˆåŒ–å¦ï¼Œä»¥åŠæ‹Ÿå°†PMMA业务剥离给盛禧奥(Trinseo);包括我们创新项目的进展,特别是我们的高性能胶粘剂,以åŠç”¨äºŽç§»åŠ¨å‡ºè¡Œå’Œè‡ªç„¶èµ„æºç®¡ç†çš„å°–ç«¯è§£å†³æ–¹æ¡ˆçš„åŠ é€Ÿå‘展;包括ä¼ä¸šç¤¾ä¼šè´£ä»»æ–¹é¢çš„进展,我们入选é“ç¼æ–¯å…¨çƒå¯æŒç»å‘å±•æŒ‡æ•°ï¼Œå¼ºåŒ–æˆ‘ä»¬çš„çŽ¯å¢ƒå’Œå¤šæ ·æ€§ç›®æ ‡ï¼Œä»¥åŠæ ¹æ®å¯æŒç»æ€§æ ‡å‡†å¯¹æˆ‘们的解决方案组åˆè¿›è¡ŒæŒç»è¯„ä¼°ç‰ã€‚
尽管å«ç”Ÿå¥åº·çŽ¯å¢ƒä»å˜åœ¨ä¸ç¡®å®šæ€§ï¼Œ2021年对阿科玛æ¥è¯´åº”该是良好增长的一年。æ¤å¤–,我们将æŒç»åŠ é€Ÿä¸‰å¤§é«˜é™„åŠ å€¼ä¸šåŠ¡çš„å‘展,å³èƒ¶ç²˜å‰‚è§£å†³æ–¹æ¡ˆã€æ¶‚æ–™è§£å†³æ–¹æ¡ˆå’Œå…ˆè¿›ææ–™ï¼Œå¹¶å®žæ–½æˆ‘们æžå…·ä»·å€¼åˆ›é€ åŠ›çš„æˆ˜ç•¥ï¼Œé‡æ–°å®Œå…¨ä¸“æ³¨äºŽç‰¹ç§ææ–™ã€‚”
展望2021
在环境ä»ç„¶å……满ä¸ç¡®å®šæ€§ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯åœ¨æ–°å† 肺炎疫情大æµè¡Œçš„背景下,今年年åˆï¼Œå»¶ç»2020年第四å£åº¦ï¼Œå…¨çƒéœ€æ±‚æ°´å¹³æŒç»ä¸Šå‡ã€‚å› æ¤ï¼Œä¸Ž2020年第一å£åº¦ç›¸æ¯”,2021年第一å£åº¦çš„EBITDAå¯èƒ½ä¼šä¸Šå‡10%å·¦å³ï¼ŒåŒ…括预计1500万欧元的负é¢è´§å¸å½±å“。
æ¤å¤–,阿科玛年内EBITDA的增长应集ä¸åœ¨ç‰¹ç§ææ–™é¢†åŸŸï¼ˆ2020å¹´å 集团销售é¢çš„82ï¼…ï¼‰ã€‚æ–°å† è‚ºç‚Žç–«æƒ…å¤§è§„æ¨¡å弹的情况除外。
- é˜¿ç§‘çŽ›çš„ç›®æ ‡æ˜¯ï¼Œåœ¨æ’定汇率(5)的基础上,2021å¹´ç‰¹ç§ææ–™çš„EBITDA较2020年增长约10%
- Bostik(波士胶)å‡å€Ÿå…¶åœ¨å»ºç‘和高性能工业胶粘剂市场的定ä½ä¼˜åŠ¿ï¼Œå“è¶Šçš„è¿è¥è®¡åˆ’ä»¥åŠæ”¶è´æˆ˜ç•¥ï¼Œæ—¨åœ¨å®žçް2021å¹´EBITDA利润率达到14%,符åˆå…¶åˆ°2024年的战略轨迹。
- å…ˆè¿›ææ–™ä¸šåŠ¡åº”å‡ºçŽ°å弹,这主è¦å¾—ç›ŠäºŽç”µæ± ã€ç”µå产å“ã€è½»è´¨ææ–™ã€ä½“育用å“å’Œè¿‡æ»¤æŠ€æœ¯çš„åˆ›æ–°ï¼Œä»¥åŠæŸäº›å·¥ä¸šå¸‚场ã€åŠ¨ç‰©è¥å…»å’Œä½œç‰©ä¿æŠ¤æ–¹é¢çš„æ›´é«˜éœ€æ±‚的推动。
- 最åŽï¼Œæ¶‚æ–™ã€ç”µå产å“å’Œ3D打å°å¸‚åœºçš„å¢žé•¿åŠ¿å¤´å’Œå¯æŒç»åˆ›æ–°åº”æ”¯æŒæ¶‚料解决方案的收益。
- 按æ’定汇率(5)和范围计算,预计2021å¹´ä¸é—´ä½“业务的EBITDA将与2020年水平相当。PMMA业务的剥离预计于年ä¸å®Œæˆã€‚
æ¤å¤–,2021年,集团将在继ç»å®žæ–½å…¶2020å¹´4月资本市场日æå‡ºçš„䏿œŸæˆ˜ç•¥ï¼Œä»¥å®žçŽ°åˆ°2024å¹´æˆä¸ºçº¯ç‰¹ç§ææ–™ç”Ÿäº§å•†çš„å®ä¼Ÿç›®æ ‡ã€‚为æ¤ï¼Œæ–°åŠ å¡çš„生物基èšé…°èƒºå·¥åŽ‚å’Œç¾Žå›½çš„æ°¢æ°Ÿé…¸å·¥åŽ‚è¿™ä¸¤å¤§å·¥ä¸šé¡¹ç›®å°†å¦‚æœŸæŽ¨è¿›ï¼Œå¹¶äºŽ2022å¹´ä¸æŠ•äº§ã€‚åœ¨ç‰¹ç§ææ–™å°¤å…¶æ˜¯èƒ¶ç²˜å‰‚è§£å†³æ–¹æ¡ˆé¢†åŸŸï¼Œé˜¿ç§‘çŽ›å°†ç»§ç»æŽ¨è¿›è¡¥å¼ºæ”¶è´æˆ˜ç•¥ï¼Œå¹¶åŠ é€Ÿå¯¹æ°Ÿæ°”ä½“ä¸šåŠ¡çš„æˆ˜ç•¥è¯„ä¼°ã€‚æœ€åŽï¼Œé‰´äºŽæ”¿åºœåœ¨é©æ–°å‡ºè¡Œã€å±…家舒适和自然资æºç®¡ç†æ–¹é¢çš„æ¿€åŠ±è®¡åˆ’å¸¦æ¥çš„æœºé‡ï¼Œé›†å›¢å°†åŠ å¼ºåˆ›æ–°ï¼ŒåŠ©åŠ›å¯æŒç»å‘展。
财报日历
2021å¹´05月06æ—¥ 公布2021年第一å£åº¦è´¢æŠ¥
2021年05月20日 年度股东大会
2021å¹´07月29æ—¥ 公布2021年上åŠå¹´è´¢æŠ¥
2021å¹´11月10æ—¥ 公布2021年第三å£åº¦è´¢æŠ¥
(1) ç‰¹ç§ææ–™åŒ…å«ä¸‰å¤§ä¸šåŠ¡éƒ¨é—¨ï¼šèƒ¶ç²˜å‰‚è§£å†³æ–¹æ¡ˆã€å…ˆè¿›ææ–™å’Œæ¶‚料解决方案 |
(2) ä¼ä¸šæˆæœ¬åˆ†æ‘Šå‰ |
(3) 2021å¹´5月20æ—¥è‚¡ä¸œå¤§ä¼šæ‹Ÿå®šçš„è‚¡æ¯ |
(4) 该项目ä»éœ€å¾—到相关ååž„æ–æœºæž„的批准,并通过由阿科玛员工代表å‚与的信æ¯å’Œå’¨è¯¢ç¨‹åºã€‚ |
(5) å‡è®¾2021年欧元/美元汇率为1.2ï¼Œç‰¹ç§ææ–™å¯¹2020å¹´EBITDA的影å“预计为负3,000万欧元,ä¸é—´ä¸šåŠ¡ä¸ºè´Ÿ1,000万欧元 |
åŸºäºŽç‹¬ç‰¹çš„ææ–™ç§‘å¦ä¸“识,阿科玛æä¾›ä¸€ç³»åˆ—å…¨çƒé¢†å…ˆçš„æŠ€æœ¯ä»¥æ»¡è¶³ä¸æ–å¢žé•¿çš„æ–°åž‹å¯æŒç»ææ–™çš„需求。到2024年,阿科玛旨在æˆä¸ºçº¯ç‰¹ç§ææ–™ç”Ÿäº§å•†ï¼Œèšç„¦ä¸‰å¤§äº’è¡¥ã€å¼ºéŸ§å’Œé«˜åº¦åˆ›æ–°çš„ç‰¹ç§ææ–™ä¸šåŠ¡éƒ¨é—¨ï¼Œå³èƒ¶ç²˜å‰‚解决方案ã€å…ˆè¿›ææ–™å’Œæ¶‚料解决方案 — 约å 集团销售é¢çš„82ï¼… ,以åŠä¸€ä¸ªè‰¯å¥½å®šä½ä¸”具竞争力的ä¸é—´ä½“部门。阿科玛æä¾›å°–端技术解决方案,以应对包括新能æºã€æ°´èµ„æºèŽ·å–ã€å¾ªçŽ¯åˆ©ç”¨ã€åŸŽå¸‚åŒ–å’Œç§»åŠ¨å‡ºè¡Œç‰æ–¹é¢çš„æŒ‘战,并促进与所有利益相关方的长期对è¯ã€‚2020年,阿科玛年销售é¢è¾¾79亿欧元,在全çƒçº¦55个国家开展业务,拥有20,500å员工。www.arkema.com
相关链接 :
http://www.arkema.com
阿科玛2020年度财报 – 新闻稿网[Xinwengao.com]
Source: 新闻稿网åˆä½œä¼™ä¼´ – Xinwengao.com